Най-евтини оферти (1)
Книжовното наследство на българи на гръцки език през XIX век. Том 1
Книжовното наследство на българи на гръцки език през XIX век. Том 1
Книжовното наследство на българи на гръцки език през XIX век. Том 1
Подобни продукти
Описание на продукта
Състояние: Отлично Забележка: Чисто нова. Подзаглавие: Оригинали. Разчитане, превод на български, предговор, увод, бележки, биографии Издателство: Гутенберг Град на издаване: София...
Параметри на продукта
Продуктът няма параметри.
Параметри на продукта
Продуктът няма параметри.
Описание на продукта
Състояние: Отлично
Забележка: Чисто нова.
Подзаглавие: Оригинали. Разчитане, превод на български, предговор, увод, бележки, биографии
Издателство: Гутенберг
Град на издаване: София
Наличност: multiple
Дебелина (мм): 7
Корици: Твърди
Един интересен феномен в българския културен процес през Възраждането е книжовната дейност на българи на гръцки език. Тя е обусловена от цялостния културен живот на Балканите и специално от създалите се в българските земи условия през този период. Формирането на голяма част от представителите на българската възрожденска интелигенция в гръцки просветни центрове от първата половина на XIX век им дава възможност да овладеят гръцкия език, да се запознаят с идеите на гръцките просвещенски дейци и чрез гръцката книжнина да влязат в достъп с научните постижения на Западна Европа. Билингвизмът е характерно явление за тези интелигенти. Те до такава степен овладяват гръцкия език, че създават на него лично творчество, преводи на поетични и драматични творби, художествена проза, научна литература, преводна и оригинална учебна книжнина, оригинални и преводни научни съчинения - исторически, философски, в областта на естествените науки. А през втората половина на столетието, когато пред тях стои въпросът за извоюване самостоятелността на Българската църква, те излагат църковната политика и своите схващания и на гръцки, за да бъдат по-добре разбрани от представителите на Цариградската патриаршия.
С представения сборник българският читател ще придобие известна представа за една част от гръкоезичното творчество на българите от Възраждането в областта на литературата и етнографията, а специалистите - изворов материал за своите проучвания.
Забележка: Чисто нова.
Подзаглавие: Оригинали. Разчитане, превод на български, предговор, увод, бележки, биографии
Издателство: Гутенберг
Град на издаване: София
Наличност: multiple
Дебелина (мм): 7
Корици: Твърди
Един интересен феномен в българския културен процес през Възраждането е книжовната дейност на българи на гръцки език. Тя е обусловена от цялостния културен живот на Балканите и специално от създалите се в българските земи условия през този период. Формирането на голяма част от представителите на българската възрожденска интелигенция в гръцки просветни центрове от първата половина на XIX век им дава възможност да овладеят гръцкия език, да се запознаят с идеите на гръцките просвещенски дейци и чрез гръцката книжнина да влязат в достъп с научните постижения на Западна Европа. Билингвизмът е характерно явление за тези интелигенти. Те до такава степен овладяват гръцкия език, че създават на него лично творчество, преводи на поетични и драматични творби, художествена проза, научна литература, преводна и оригинална учебна книжнина, оригинални и преводни научни съчинения - исторически, философски, в областта на естествените науки. А през втората половина на столетието, когато пред тях стои въпросът за извоюване самостоятелността на Българската църква, те излагат църковната политика и своите схващания и на гръцки, за да бъдат по-добре разбрани от представителите на Цариградската патриаршия.
С представения сборник българският читател ще придобие известна представа за една част от гръкоезичното творчество на българите от Възраждането в областта на литературата и етнографията, а специалистите - изворов материал за своите проучвания.
Липсва или е неправилен важен параметър? Предоставената информация е само за ориентиране, затова ви съветваме да проверите дали предлаганият продукт има ключовите параметри от които се нуждаете, преди да купите от магазина по ваш избор. Въпреки че се стремим към максимална точност на информацията, за съжаление не можем винаги да гарантираме 100% съответствие. Цените на продуктите са с включен ДДС.
Продуктът все още няма отзиви.